Traduzione a cura di Robert Thomas Pattinson Italian Fanclub
Robert Pattinson ha fatto innamorare perdutamente una generazione di ragazze, e ha portato milioni di dollari ai produttori del fenomeno Twilight, dove la sua interpretazione di Edward Cullen significa che non è necessario alzarsi dal letto se non se ne ha voglia.
Pertanto, sarebbe comprensibile se tale adulazione fosse attribuita alla sua bella chioma, che gli ha reso un po' difficile lavorare. Come hanno fatto i registi del suo nuovo film, Bel Ami, a far fronte a tale idolo nel loro primo film?
"Era delizioso" insiste Nick Ormerod, una metà del duo di registi insieme a Declan Donnellan - registi teatrali di una compagnia, il balletto e l'opera, hanno lavorato da più di tre decenni, ma sono novizi quando si parla di film.
"Ha insistito per provare in anticipo, così un mese prima abbiamo fatto la nostra prima sessione, tutto questo è apparentemente sconosciuto a Hollywood, ma era appassionatamente legato al progetto".
"Era già così famoso quando gli fu offerto il ruolo", dice Donnellan. "Aveva fatto Harry Potter, Twilight era agli inizi, e mi ricordo di aver visto il suo volto accanto a un bus."
"Il nostro film ha avuto così tanto tempo per andare avanti, perché la casa d'arte, andò e gli fece fare Twilight, quindi siamo rimasti a guardare questo fenomeno che prendeva forma."
Bel Ami è stato girato due anni fa, il che significa che le Twi-hards erano fuori con una vendetta già da allora - ricordano i racconti di Pattinson quando rimaneva barricato durante le riprese di Water For Elephants in un piccolo centro-occidentale della città. Donnellan e Ormerod sembrano sorpresi da tali racconti:
"Abbiamo avuto un'esperienza relativamente tranquilla", sorride Donnellan. "Solo un po' di delirio a Budapest. Abbiamo girato a Twickenham, e non c'era letteralmente nessuno."
"Ma poi siamo arrivati sul red carpet di Berlino, ed era come essere in Blade Runner, è stata una straordinaria esperienza stare al centro di questo fenomeno. È stato sorprendente e divertente, soprattutto per il nostro primo film."
Ormerod e Donnellan hanno diretto il ragazzo d'oro attraverso il dramma francese, Bel Ami, basato sul racconto di Guy de Maupassant, che dettaglia l'ascesa di un giovane, Georges Duroy (Pattinson), attraverso i ranghi della società Parigina, grazie al suo successo con le donne che soccombono davanti al suo sguardo affascinante.
"Rob continuava a dire: 'questo personaggio non ha caratteristiche di riscatto, è così venale'," ride Donnellan. "E' entusiasmante vedere qualcuno come lui, e Rob era d'accordo. Lui vede qualcosa che vuole, è il livello base dell'invidia, che lo porta ad ottenere ciò che l'altro ha. Non c'è nessuna lezione nel film, il nostro scopo è quello di far porre delle domande."
Oltre a Pattinson, i registi sono stati in grado di sfruttare talenti come quello di Kristin Scott Thomas, Uma Thurman e Christina Ricci, che avrebbero potuto essere intimiditi dai neo registi dietro la macchina da presa.
"Uma ha una grande personalità, lei è fantastica e fa conoscere la sua opinione, il che era assolutamente un bene", scherza Donnellan.
"Abbiamo fatto un balletto con il Bolshoi in passato, e opere con Bryn Terfel, quindi abbiamo già fatto alcune cose spaventose prima di Bel Ami.
"Kristin la conoscevamo molto bene dal nostro lavoro a Parigi, ma Uma, Christina e Rob sono frutto del nostro direttore del casting.Tutti loro provengono da contesti molto diversi, l'unica cosa che noi tutti condividiamo, è che non abbiamo fatto niente di simile prima.
"Tu vai in iper-preparazione, e poi quando si arrivi a terra, ti rendi conto che in realtà non hai bisogno di tutto questo, e te ne sbarazzi. La trama, in realtà, serve solo a rassicurare te stesso alla fine, il tutto è improvvisato. Qualunque cosa tu avessi previsto, c'era sempre qualcosa di meglio del giorno prima".
Dopo aver stabilito uno standard molto elevato, Ormerod e Donnellan saranno rivendicati dal mondo del cinema?
"Siamo tornati sul palco, ma ci sono sicuramente molte cose su cui riflettere", dice Dormerod.
"Dovremmo fare più progetti del passato," riflette Donnellan. "Ma siamo in grado di fare teatro per sei mesi, affinché possiamo pagarci il pranzo lungo Soho House, questo è quanto quanto possiamo fare."
Nessun commento:
Posta un commento